To trøtte typer

2.juledag

Fin fart med ski og skidrakt fra svunnen tid:) Vi fant noen hundre meter med snø som det gikk an å gå seg svett i.

1.juledag

1.juledag ble brukt til litt lek i det lille som var av snø. Ikke alt er like morsomt som vi ser av bildene:)

Og fortsatt God Jul til alle sammen!

Julaften i Finland

Det ble storfeiring på Bryntbackan. Toffe sto for velkomsten, noen runder med 4-hjulingen var morsom underholdning.

Mange forskjellige matretter under middagen: Laks, ribbe, lutfisk, juleskinke, "morotslåda", riskrem, sviskekompott, risengrynsgrøt. Ribba og riskremen var pga "norsken". Smakte godt!

Det ble en lang dag, så pysjen måtte på etterhvert. Julegavepapiret er like artige om gavene som vi ser.

Julaften på forskudd

Den planlagte julefeiring i Åfjord 20. desember ble det ikke noe av da Emil ble syk. Istedet ble besteforeldre innkalt til Trondheim for en liten julefeiring lørdag ettermiddag. Kalkun og gløgg ble servert. Emil fikk blant annet en "gåstol" fra besteforeldrene.

Mandag var det onkel, tante og Ane Maries tur. Hjortekarbonader var dagens rett. Emil fikk blant annet en "gåbil".

Julaftenmorgen

Emil gjør seg klar til den store dagen. Nisselua er på plass.

De har ikke bare småfugler på fuglebrettet i Finland, også fasaner får plass.

Emil 9 månader

Emil visar hur stor han är, och klappar i händerna.

Han sitter stadigt, och har nu äntligen slutat äta på natten. Snart är det jul!

Mamma Mia!

Mamma Mia er tydeligvis veeeldig spennende:) Emil er her på babykino sammen med mamma. Neste er James Bond sammen med pappa.

Skoda'n faller i smak. Ihvertfall merket:) Ikke mye annet å gjøre når man sitter på fosenferga.

1. advent

Det är mycket nytt att se på i huset, när vi har tänt massa ljus och adventsstakar. Men den allra bästa leksaken är ändå ledningar och ansiktet till mamma eller pappa. Katten Smirre är också jätte kul att lugga..